Charities ‘concerned’ over lack of progress with Renters Reform Bill