Pawnbroking loans soar: ‘I used my wedding rings to pay for food and bills’