Spain hotel check-in delay fears as new data rules begin